[VIDEOS+TRAD] 121009 Saludos de Kim Jaejoong para los fans de Indonesia y Vietnam
TRADUCCIÓN:
"¿Cómo están? Soy Kim Jaejoong de JYJ.
En esta ocasión tendré un fan meeting en Indonesia.
¿Han estado esperándolo?, si, yo también lo he estado esperando
y tengo mucha curiosidad en conocer a los fans de Indonesia
que me han estado esperando y saber cómo será cuando nos reunamos.
Por fravor sean felices y esperen por mi.
¡Ah! es el 3 de noviembre ¿verdad? (el fanmeeting),
espero ya pronto encontrarme con ustedes en el MEIS Jakarta.
Por favor esperen por mi, muchas gracias."
TRADUCCIÓN:
"¡Hola queridas fans vietnamitas!
La última vez tuve la oportunidad de encontrarme con
ustedes en el evento para Caridad de Park Ji Sung.
En esta ocasión tengo la oportunidad de conocer a más
de ustedes en mi propio fanmeeting.
¡Nos reuniremos en el Centro de exhibición y convenciones Saigon!
Estoy muy emocionado y expectante de encontrarme con
ustedes en mi primer fanmeeting en Vietnam,
y estoy seguro que ustedes sienten lo mismo que yo.
¡Dentro de muy poco tiempo nos reuniremos, es el 10 de noviembre!
¡Mientras yo daré lo mejor de mi para aprender vietnamita
y ser capaz de hablar y comunicarme con ustedes un poco más!
¡Esperen por mi!"
Créditos: AngelDBSK + t4rw3n , JYJ3
Traducción al español: Mirotic Spell Forever
Traducción al español: Mirotic Spell Forever
Compartido por JYJinMexico
No hay comentarios:
Publicar un comentario