[Traducción] 120804 ‘Dr Jin’ Kim Jaejoong – 40 horas de filmación continua en el intenso calor, casi se desmayó durante la escena de llanto

Kim Jaejoong hizo una filmación continua de 40 horas en el sofocante calor.


Kim Jaejoong, quien recibe amor por su  papel como Kim Kyung Tak en el drama de fin de semana de MBC 'Dr Jin', termino una filmación de 40 horas continuas y una escena de llanto en el calendario del rodaje de forma segura. 


La agencia de Kim Jaejoong, C-Jes Entertainment dijo: "Como la emision de los dos ultimos capitulos esta a la vuelta de  la esquina, Kim Jaejoong tuvo que filmar toda la noche. Su actuación de llanto fue impresionante, en una escena emocional con Kim ByungHee (Kim Eungsoo).”

C-JeS Entertainment tambien dijo: "Hay escenas de guerra en el episodio 21 y 22 por lo que todos los actores y el personal tienen que soportar la filmación al aire libre. Kim Jaejoong no perdió la concentración y se dedicó por completo a cada escena. "


Hasta ahora, Kim KyungTak ha sido maltratado por ser un hijo ilegítimo. Sinceramente trabaja duro para ganarse el corazón de su padre y obtener el reconocimiento como miembro de la familia. En el drama se mostrará una escena desgarradora de Kim Byung Hee y Kim KyungTak.


Tambien hay rumores de que habrá una escena dramatica y triste,  que retrata la sinceridad de  Kim Jaejoong  y el deseo incondicional por el corazón de su  padre. 


Un representante que estaba en el  set dijo: ""Kim KyungTak es un personaje que ha recibido el amor y el apoyo de los espectadores. Si bien la escena fue muy importante para el personaje y la filmación fue agotadora, nosotros hicimos una escena donde Kim Jaejoong pudiera concentrarse bien. El lloró tan sinceramente  que  a pesar de que la filmación de la escena habia terminado, el no podia controlarse y siguio llorando. Lloró tanto que nos daba miedo que se fuera a desmayar."


Kim Jaejoong dijo: "Fue muy triste. Incluso despues de que la escena había terminado, las lagrimas siguieron cayendo. Yo estaba profundamente inmerso en el pensamiento de que  era realmente Kim Kyung Tak. Los actores y el personal estan dando lo mejor en la filmación  y yo espero  que ustedes vean los proximos episodios."


Mientras tanto, la vista previa del episodio 21 mostro una inminente invasión y una escena en la que Kim KyungTak fue herido por una flecha, haciendo que la tensión de los espectadores sea cada vez mayor. El episodio estará al aire  el 4 de agosto, a las  21:50 *.


(N / T: Episodio 21 no se mostrará el 4 de agosto, debido a los Juegos Olímpicos de Londres.)

Fuente: Newsen

Trad Ingles: Shermin de JYJ3

Trad Español: Mary Trumper

Compartido por: JYJ3 + JYJinMexico