[N/T: Fabien Yoon es el actor que hizo en Dr. Jin de misionero francés]
Fabien Yoon se ha disculpado con las fans de JYJ.
El modelo y actor francés, Fabien Yoon, hace poco escribó a través de
twitter: "A todas las fans de JYJ, me disculpo si se sientieron heridas
con mi tweet. No era mi intención. No elegí las palabras adecuadas. Sólo
trataba de expresar mi opinión acerca del asunto de Dokdo."
"Me disculpo si he dañado sus sentimientos" dijo "Actuaré más
prudentemente en el futuro. Por favor, apoyen a 'Dr. Jin' hasta el
final."
Antes de este tweet, Fabien compartío una foto de una corona de arroz
que una fan japonesa de JYJ había enviado a Jaejoong, que estaba
grabando el drama de MBC "Dr. Jin".
Junto a la foto, Fabien escribió:
"Es bueno ver el apoyo pero, ¿podemos dejar de decir que Dokdo es su
tierra?" provocando una polémica entre las fans.
Existe una polémica territorial entre Japón y Corea por Dokdo/Takeshima, una isla situada geográficamente entre los dos países.
Las fans que vieron el tweet de Fabien respondieron: "Es sólo su opinión" y "Se ha disculpado, así que vamos a hacer como que no ha pasado nada".
Traducción español: LoreSu@INAF;S
Shared by: INAF;S + JYJinMexico
No hay comentarios:
Publicar un comentario