22 jun 2012

[NEWS] 120622 JYJ dona 23 toneladas de arroz a personas necesitadas


JYJ dona 23 toneladas de arroz para personas necesitadas


El grupo JYJ ha impresionado a todos al hacer una cariñosa donación.
El día 22 de Junio , "Dreame" anunció que los miembros de JYJ, Kim Jaejoong, Park Yoochun y Kim Junsu, donaron 23 toneladas de arroz para personas necesitadas.

"Dreame" entregó las 23 toneladas de arroz a 6 organizaciones diferentes a lo largo del país (Corea) del 18 al 21 de Junio a solicitud de C-JeS Entertainment, la agencia de JYJ.
De acuerdo con Seoung Goo Roh, representante de "Dreame" , las 23 toneladas fueron donadas por JYJ y salvaguardadas por "Dreame" hasta el momento. Los fans de JYJ en Corea y aquellos del extranjero enviaron un total de 64 toneladas de **arroz en coronas para apoyar a Jaejoong, Yoochun y Junsu, 45 toneladas fueron también entregadas a la gente necesitada y 19 toneladas fueron salvaguardadas por "Dreame".
5 toneladas fueron para los centros "Saint Paolo" y "Anne House" en la provincia de Gyeongsangbukdo, 5 toneladas al Consejo Gyeonggido ( cada 10 kilos fueron entregados a 500 casas en Yangpyeong), 2 toneladas a  la oficina de Busan "Community Chest of Korea", 1 tonelada a "Sancta Familia House" en Gapyeong (Gyeonggido) y 9 toneladas fueron entregadas para ayudar a niños estudiantes que asisten a la escuela sin algún tipo de luch.
Los fans de JYJ en Corea y del extranjero enviaron coronas de arroz a "Dreame" por el Showcase de JYJ, sus conciertos, los fanmeetings, los musicales de Junsu ("Tears of Heaven", "Mozart" y "Elisabeth"), los dramas de Yoochun ( SKK Scandal, Miss Ripley y Rooftop Prince), los dramas de Jaejoong (Protect the Boss y Dr. Jin) y también en modo de condolencias por la pérdida del padre de Yoochun en marzo pasado.



** Arroz en coronas: Una forma especial de celebración o condolencias en lugar de una corona o arreglo de flores usada Corea.  Se usa para ayudar a la gente necesitada y consiste en varias bolsas de arroz con mensajes del donador.
Como la coronas de flores son desechables, mucha gente usa la coronas de arroz de "Dreame" para expresar su celebración o condolencias al mismo tiempo que ayudan a otras personas.




Link original: My Daily via Nate
Traducción al inglés: http://dedicatee.wordpress.com
Créditos: JYJ3
Traducción al español: Mirotic Spell Forever
Compartido por JYJinMexico

No hay comentarios: