Cuando los Ángeles de la muerte con cabellos rubios y negras alas bailan su aterradora y bella danza, “él” aparecerá sin falta. Sus dulces palabras de tentación con una melodía de ensueño susurrada que agita y penetra a través del corazón de los oyentes. Como un demonio, mientras que su tibio susurro “Solamente yo puedo entenderte” Se empapa a través de tu frío y solitario corazón, se roba tu alma.
El enfoque principal en la historia del musical “Elisabeth” es el personaje de la Reina Elisabeth pero inesperadamente, el que se encuentra en el fondo de la historia es la “Muerte”. Teniendo una niñez sin restricciones pero después de un acontecimiento dramático, la libertad de la Reina Elisabeth de Austria le fue arrebatada, siendo manipulada, viviendo una vida como títere. El destino de Elisabeth fue que su alma fuese amarrada invisiblemente pudiendo ser vista como una marioneta en un espectáculo de títeres y el que tiene control sobre la cohibida alma de la Reina es de hecho “La Muerte”.
El compositor del musical, Sylvester Levay explicó acerca de “La muerte” en una entrevista “Es un encantador personaje que seduce a la audiencia” Además, “él es tan encantador que les dá a la audiencia una fuerte intensidad sacudiéndoles el miedo a la muerte” Sylvester Levay también compartió una conmovedora anécdota. “Había una chica que estaba enferma y le tenía miedo a la muerte pero después de haber visto el musical, ha ganado de nuevo los deseos de vivir una vida feliz.
Al igual que lo ha dicho Sylvester Levay , el encanto de la “Muerte” en éste musical es fatal. Cómo representar a tal personaje que no es humano, bestia, ángel o incluso demonio?! Con los pies tan rápidos como un águila escondida y pasos tan sensuales como un leopardo asesino, el se acerca y clava su daga hasta el vital punto de su meta.
Mientras que un animal mueve su cuerpo con el fin de cazar a su presa, la “muerte” y sus ángeles bailan una atractiva danza con el fin de poner para siempre el amor de su objetivo en la mano de la “Muerte”. La fascinante danza entre la parte que seduce – La “Muerte” y los ángeles de la muerte - y la parte que trata de escapar – Elisabeth – es paradójicamente, es muy bello y magnífico. No sólo Elisabeth sino incluso la audiencia siente su baile.
El aspecto indefinible también es un punto interesante de la multicolor "Muerte". Particularmente, las canciones de la “Muerte” están llenas de varios aspectos. En el día de la boda de Elisabeth y Joseph, él canta “Eres sincero con tu elección? Tú ensueño sobre él es sólo una ilusión”, entonces grita locamente “El último baile. Mi último baile. Bailaré contigo al final. Tú solamente eres mía” y aparecen los locos celos de un “hombre que se siente enamorado”. Sin embargo, al tiempo que exige el hijo de Elisabeth – Rudolf se rebela “Qué hay para dudar. Estas al rescate del mundo. Ahora mismo, éste es el destino. Sólo tú puedes rescatar a éste mundo que se derrumba”, él es un “demonio” que juega con la esperanza de la vida.
El musical no construye ninguna restricción para la “Muerte”. Viniendo de la deprimente sensibilidad de Elisabeth, su presencia simbólica también cambia con el estado mental de Elisabeth; en un momento el puede llenar su soledad con amor pero en el siguiente momento, él quiere desesperadamente poner en libertad a cada cadena de la esperanza. Él es una sombra que sigue a Elisabeth sin fin. También, es razonable que él le diga a Elisabeth “Sólo yo puedo entenderte y darte la libertad”. La “Muerte” no es otra cosa que otro yo de Elisabeth que ella inventó con el fin de expresar la irresistible codicia oscura.
Tener la posibilidad de conocer 3 diferentes actores con 3 diferentes colores de la “Muerte” en escena es otro disfrute no convencional del musical “Elisabeth”. Teniendo diferentes personalidades, Ryu Junghan, Kim Junsu y Song Changeui dan diversas interpretaciones con su propios encantos a la “Muerte”.
Especialmente, la “Muerte” Kim Junsu ha recivido monetarios favorables de parte de la audiencia y domina el escenario con su presencia única. Más joven que los otros dos actores, él le ha dado un inesperado encanto a la interpretación como respuesta a las dudas sobre cómo iba a interpretar a un personaje no humano. Simplemente como un personaje sensual y varonil, mientras que en la formación de un triángulo amoroso con el emperador Joseph y la reina Elisabeth, el se convierte en un “peligroso ser” el cual no es mujer, hombre o espíritu y por encima de ese peligroso límite, el revela su mortal belleza.
Siendo neutral entre mujer y hombre, a veces susurrando en un tono alto, a veces susurrando en un tono bajo, el seductor Kim Junsu va y viene en ambos lados y sorprende a la audiencia con su doble voz que crea una inteligente combinación. No perteneciendo a ningún área en particular, él agrega su sensibilidad única en la atracción bisexual de lo trascendente la "Muerte" quien atrae a cualquier cosa, y revivió el atractivo personaje.
Crédito: New Stage
Traducido al inglés por: @SweetieXiah of JYJ3
Traducido al español por: Dolphins Ann
Compartido por: JYJ3 + Toxic Xiah
Por favor no agregar, alterar o remover los créditos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario